Пока ехала в автобусе, встретила безумно красивую девушку(совсем юную, ей лет 13-14 на вид):
у нее были очень длинные светлые русо-рыжие волосы(такой цвет, и то темней, я встречала лишь у одного человека!), бледная кожа с заметными голубыми венами на руках, светло-зеленые глаза, веснушки, тонкие, немного бесформленные губы и необычный тип лица(кажется, такой называется "сердечко").
Всю дорогу на нее пялилась как идиотка, с трудом успевая отвести взгляд, когда она смотрела на меня(сидели напротив друг друга =='').
Думала всю дорогу, как бы ухитриться сделать комплимент, не привлекая внимания другой пассажирки(мало ли как поймет ).
К счастью, девушка вышла на той же остановке, и я уже на улице сказала ей, что у нее очень необычная внешность и она очень красивая
Голос у девчонки оказался звонкий и в тоже время тихий. Засмущалась и поблагодарила меня, и сказала, что я тоже очень красивая, лол.
Я умилилась такой реакции и сочетанию голоса+внешности, она мне показалась добрым и приятным в общении человеком. Хотела предложить познакомиться, но до меня дошло, что тогда это будет выглядеть как подкат.
Так что пришлось остаться без нового знакомства и разойтись по разным сторонам.

@темы: из жизни

---

Karneval, обзор 94 главы.

Вот так живешь-поживаешь, считаешь себя вполне неглупым и в каких-то моментах даже образованным человеком, а потом - раз! - и пишешь восторженный пост о яойном пейринге с пылкими признаниями в любви
Ладно-ладно, начинаем обзор, на этот раз короткий и состоящий почти из одного лишь шипперского визга.

Мне нравится серая рисовка своеобразной сказки, потому что она сразу создает необходимый настрой: нет мыслей в стиле "а где это происходит?", "что за таймлайн?", "это ж насколько я вчера нажрался, что адекватно читать мангу не могу?". Сразу понимаешь, что это - совсем иное, это отступление от манги.
И эта сказка по-своему забавна; до меня же только сейчас дошло, что, по сути, в карнавале ничего особо сказочного, за исключением редко показываемых нам представлений(и то, если вглядываться, достаточно крипотных), нет. И поэтому эта сказка смотрится... странно. Почти по-чужому.

Страна, где живут девочки, похожа на Римухакку. Хмм...

Исследовательская Башня.
Акари, Гареки, Ганма, Ако.

Любимый шипперский фрейм. Какая прелесть

">
Зацепили они меня, пожалуй, тем, что они... обыкновенные. Без каких-то поломанных судеб, масок и прочих атрибутов. Глоток обычной человеческой жизни в этом царстве притворства. Они не мастера наёбок всего окружения, они не понимают всего происходящего, они просто делают свою работу, возмущаются и радуются. И они молодые, еще студентота, их жизнь не так побила, как Акари, который давно разочаровался во многом, во что раньше верил; свои идеи они еще считают жизнеспособными и пытаются их добиваться.
Ганма все же похож на Акари. Разве что Ганма поэмоциональней, имхо.
А Ако... приятный он персонаж. Ощущения схожи с ощущениями от Цукумо.
А какая между ними химия Сразу видно, что знакомы не первый год, давно нашли друг к другу подход и вообще близки.
...уносите, крч.

Сцена с Акари и Гареки.
Потрясающее раскрытие Акари, как мне кажется.
Как не самоуверенного взрывного злыдня, а как человека, который совершенно не эгоистичен в отношении тех, кому нужна помощь. Он готов объяснять и помогать тому, к кому изначально относился лишь как к дерзковатому мальчишке, который ничего в жизни особо не смыслит, которых тысячи, одним меньше - другим больше. И, заметьте, он относится к нему не в стиле "слыш, пацан, два раза не объясняю, слушай и запоминай, прослушаешь - твои проблемы", а уважительно и со вниманием. Потому Гареки также относится к самому Акари, уважая его как своего нынешнего учителя, а Акари, как бы о нем не говорили, всегда отвечает взаимностью на хорошее отношение.

@темы: манга, Akari, Gareki, типичные будни канонодрочера, каноно-инфа, типичные будни шиппера, Ako, Ganma, обзоры-обзорчики, Karneval

---

Основные персонажи: Хирато, Цукумо
Пэйринг: Хирато/Цукумо
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Романтика, Психология, Статьи
Размер: Мини, 7 страниц, 1 часть
Статус: закончен
Описание:
Об отношениях Хирато и Цукумо, а если быть конкретней - обоснуй, почему романтические отношения между ними - самый каноничный и обоснованный пейринг всей манги.
Публикация на других ресурсах:
С указанием автора и отправления ссылки.
Примечания автора:
Я в курсе, что слог статьи не любовно холенный и гладкий, об этом можно даже не фыркать.
Главным для меня было собрать аргументы, правильно их интерпретировать и прийти, говоря по-простому, к самому верибельному представлению их отношений.

Читать

Хирато и Цукумо, Шляпник и его Алиса, капитан и его правая рука – можно называть их по-разному, но от этого не меняется суть: отношениям именно между этими персонажами посвящен этот разбор.

Их отношения вызывают много вопросов, мнения всегда различны: кто-то считает, что Хирато «играет с чувствами бедной девочки», у кого-то он заботится о ней как о младшей сестре, кто-то верит во влюбленность и умиляется на редких моментах, которыми периодически радует(или раздражает, кого как) нас канон.
Автор является сторонником последнего мнения и не просто верит, а хочет доказать каноничность именно романтических отношений.
Основной "фишкой" Карнавала можно назвать его "двойное дно". Мангака многие вещи не показывает явно, не говорит в лоб, оставляя читателям самим догадываться, вчитываться в повествование, внимательно разглядывать фреймы в поисках мелких деталей.
Отношения Хирато и Цукумо – не исключение: откровенно романтических моментов нам показали немного, а самые важные кусочки паззла разбросаны по всему канону, прячась там, где их с первого взгляда не отыщешь.
Их поисками для начала и займемся, а потом будем собирать их в общую картину.

Манга и аниме.

Первая глава, двадцать седьмая страница.
Первое появление Хирато и Цукумо в манге. Поведение Хирато говорит о фамильярности и близости отношений.

Обратите внимание на то, каким был его прыжок: он не аккуратно спрыгнул перед ней(как это изобразили в аниме, изменив сцену), а спустился уже после того, как она прошла мимо него, желая ее… слегка испугать в качестве шутки? И нельзя списать это на «может, он не успел спрыгнуть раньше» - его поза(руки в карманах, расслабленные плечи, ноги расставлены не симметрично) говорят о том, что он не просто не торопился, а специально выжидал момент. Судя по позе – скорее всего, сидел на перилах балкона или же крыше.

Такая шутка крайне нетипична для него: нудные трудоголики вроде Акари могут сколько угодно призывать Хирато заняться делом и считать, что тот занимается лишь издевательством над людьми, но на самом деле Хирато если и шутит, то его шутки достаточно однообразны в эмоциональной окраске. Шутя, он никогда не выходит из своего привычного образа, это заметно по общению с Гареки и Акари; достаточно сказать «сейчас будет шутка» - и можно предсказать с 80% достоверностью, что он именно скажет. Припугивание Цукумо же показывает его с иной стороны, несоответствующей образу, который он холит и лелеет.

Дальнейшие фразы: «Спокойно, я все уладил, перед тем как спрыгнуть», «скрыл свое присутствие», «да-да» вместе с улыбкой на лице тоже не характерны для него, насмешливого, но все же серьезного человека, тут же он предстает достаточно веселым. И выглядит так, словно причина веселья – реакция Цукумо, ее эмоции, обычно небогатой на реакции девушки.

Вторая глава, страница двенадцать.
Поведение Хирато снова выбивается из привычного образа: ладони прижаты к лицу, недовольный тон, больше ни с кем он себя не ведет, всегда контролируя свои эмоции. У него может быть недовольство, но в компании кого-то другого он показывает это иначе, здесь же бросается в глаза «повседневность» эмоций, отсутствие пресловутой наигранности, которая является верной спутницей Хирато на протяжении всей манги. В аниме этот момент сделали другим, что в корне изменило ситуацию: жест стал пафосным и напыщенным, а не расслабленно-раздраженным.

Миссия с поездом в манге и аниме получилось совершенно разной, разберем обе версии.
В аниме бросается в глаза очень слаженная работа: Цукумо не начинает действовать пока работает Хирато, но стоит появиться угрозе, как она раскрывается и защищает своего капитана, а позже они спокойно уходят, ни у Цукумо, ни у Хирато нет особых эмоций: ситуация явно случалась не раз и не два, действия отлажены до автоматизма. Когда же их берут в заложники, то Цукумо лишь удивленно посмотрела на Хирато, но сделала так же, доверившись.

В манге же она не защищала его, но доказательство слаженной работы есть: их небольшой разговор, когда он освободил ее от веревок: достаточно было сказать «проследи», ни слова больше, чтобы она поняла, как именно следует действовать и в каких масштабах.
На двадцать первой странице, четвертом фрейме, можно заметить, как он держит ее за плечо; прикосновение не является заигрывающим, а выглядит будничным, словно прикасаться к ней для него – обычное дело, возможно, он за собой этого даже не замечает.

Пятая глава, страница одиннадцать.
Цукумо смотрит на Хирато как на идио… человека, который строит из себя не пойми что. Учитывая разницу в поведении Хирато, находящегося рядом с Цукумо, и Хирато-галантным троллем, которым он предстает перед всем остальным окружением, ее реакция вполне естественна: для нее, знающей Хирато без «маски», его выпендреж перед окружающими кажется каким-то цирком, в котором ей волей-неволей, но приходится участвовать.

Шестая глава, страница пять.
Первый показ эмоций романтического характера со стороны Цукумо: до этого было показано лишь хорошее взаимодействие на миссиях и легкое раздражение от шуточек Хирато, на этой же странице Цукумо, получив поддержку от него, извиняется и краснеет. Вопрос, за который она извинилась и который она задала пару страниц назад, заставляет задуматься: а почему ей это так важно?
Можно ли понимать ее «нас» как «меня» - как ее боязнь быть слабой, не тянуть нужный уровень? И не подразумевается ли под нужным уровнем уровень Хирато, достаточные навыки, чтобы идти с ним нога в ногу и быть достойной напарницей, которая сможет в любой момент прикрыть спину? В любом случае, смущение явно несет романтический характер: так Цукумо ни на кого не реагирует, будучи весьма сдержанной в эмоциях девушкой.

Седьмая глава, страница двадцать один.
Фраза Цукумо «Хирато нет, зачем его по пустякам беспокоить» в то время, когда другие(вроде Ёги) вряд ли бы воздержались от «HELP», подтверждает, что Цукумо относится к нему с огромным уважением и ее желание быть наравне с ним – конкретно с ним, а не с каким-то расплывчатым «самым сильным бойцом всея корабля» - наиболее вероятный обоснуй ее переживаний.

Девятая глава.
Страница шесть.
Прикосновение со стороны Цукумо: она останавливает Хирато, потянув его за рукав. Даже не то, чтобы потянула, она просто схватила его за этот рукав обоими руками, нельзя назвать это действие неосознанным.
Страницы десять-одиннадцать.
Снова тема прикосновений: когда Хирато с Цукумо спускаются по лестнице, то Хирато приобнимает Цукумо за левое плечо, а когда он входят в зал - рука перескакивает на правое, но приобнимать он ее не перестал.
Страница двадцать пять.
Стоит Хирато лишь назвать Цукумо по имени и сказать короткое «сядь» – как она сразу же остановилась, даже не попытавшись возразить, хотя вопрос стоял важный – жизнь Ная. Редкая, не могу не заметить, покорность приказам среди бойцов второго корабля, хотя в аниме это звучало просьбой, а не приказом.

Шестнадцатая глава, страница четыре.
Хирато обещает Ёги и Цукумо вознаграждение за выступление. Ёги оживляется, а Цукумо… на ее лице так и читалась фраза: «что он выкинет в этот раз?». Это можно воспринимать и как отсутствие иллюзий на его счет, и как хорошее знание характера, – а одно всегда вытекает из другого.

Девятнадцатая глава. Страницы двадцать два и двадцать три.
«Потому что я доверяю вам, Цукумо».
«Рассчитываю на вас».
Хирато доверяет. Человек-контролфрик, никогда не снимающий маску, ведущий какую-то свою игру, доверяет! Он может отпускать Ёги(которого по-хорошему вообще надо в подвале запереть ради его и чужой безопасности) на опасные(с точки зрения Ивы) миссии, давать другим(например, Гареки) иллюзию свободы и выбора, но он всегда следит, чтобы их свобода не выходила за пределы дозволенного, а их выбор был аналогичен тому выбору, какой для них выбрали.

Он никому не доверяет, лишь использует в своих целях, не давая большей роли, чем марионетки. И тут – такие слова, восприятие ее не как своей «пешки», а как равного человека, которому можно довериться, причем во всех аспектах.
И придало сил Цукумо именно это воспоминание. Не Ива, не Ёги, не Гареки, не Най – именно мысль, что Хирато ей доверился, придала ей сил.
И она должна оправдать его доверие, какой бы ни была ситуация.

Глава двадцатая.
Страница двенадцать.
У Хирато, вечно одетого с иголочки, конец галстука, прилегающий к телу, не заправлен в петлю. Не потому ли, что Хирато очень торопился на поиск Цукумо и, боясь не успеть, не стал уделять галстуку должное внимание? Этого момента в аниме, к слову, не было.

Страницы четырнадцать-шестнадцать.
Нельзя не отметить, насколько эта сцена отличается от того, какой ее показали в аниме: в манге Хирато вцепился в Цукумо словно в спасительный круг, в то время как в аниме объятие вышло достаточно сдержанным, а самое важное и вовсе не показали.
Цукумо очнулась – и обомлела, и именно на Цукумо стоит обратить внимание, даже больше, нежели на Хирато, который до конца ее прижимал к себе, буквально скомкав весь ее капюшон. Тело Цукумо расположено так, что ей прекрасно видно лицо Хирато, выражение лица которого мангака скрыла занавесом волос, из-за чего его эмоции остались для читателей тайной за семью печатями, если, конечно, не смотреть на общую картину.

Она открыла глаза(посмотрев как раз вверх) и обомлела, застыв в шоке: не из-за того ли, что увидела лицо Хирато, его чувства? А на следующем фрейме она стиснула рукой свое пальто, а ведь она буквально ожила полминуты назад, откуда такие силы, если не от таких сильных эмоций, как шок?
Кстати, в английском дубляже сильно испортили момент, когда Цукумо очнулась и попыталась произнести имя Хирато: вместо «Хира…» она назвала его капитаном, что совершенно не соответствует их дистанции в отношениях.

Двадцать пятая глава, страница шестнадцать.
Хирато и Цукумо прибыли к директору компании, рука Хирато коварно уползла в район спины Цукумо.

Тридцать четвертая глава, страница пятнадцать.
Цукумо на одном фрейме с Хирато. Не специально ли мангака так нарисовала?

Тридцать девятая глава, страницы двадцать два-двадцать пять.
Сцена говорит сама за себя; тут можно отметить то, как ее озвучили: голос Хирато был ласковым, а не заигрывающе-кокетливым; когда он выпустил ее из объятий, то его голос дрогнул. Есть популярное мнение, что в этой сцене он с ней играл, но если бы этот эпизод был намеренным, а не минутой вырвавшейся нежности, то разве бы голос потом дрогнул? Вернуть себе самообладание не составило бы труда, ведь он бы его не терял. Никакой «игрой на чувствах несчастной влюбленной девочки» и пустым кокетством это не было.

Экстра «Секрет улыбки».
Хирато в этой экстре поразительно искренен; он действительно беспокоился за нее(и искренне порадовался), что достаточно редкое для него поведение.

Восемьдесят четвертая глава.
В целом я считаю, что разбор этой главы подробно не требуется, так как она буквально говорит сама за себя; можно выделить лишь пару моментов.
Воспоминание Хирато, конкретнее, тот факт, что он вспомнил эту встречу, просто попав в похожую обстановку; не признак ли это того, что эта встреча для него очень важна?
Речь Хирато на пятой-шестой страницах. Попробуйте представить, что он говорит это в компании… скажем, Акари, человека, с которым он говорит вежливо и учтиво, но очевидно не доверяет. Смотрится странно, не так ли? Если попытаться перенести речь в диалог с другими персонажами, то становится видно, что такой стиль общения он может позволить себе не с каждым и это не что иное, как признак доверия. Чтобы говорить такое, надо чувствовать себя комфортно и расслабленно в компании человека, а Хирато, пусть и куртуазничает на каждом шагу, но всегда контролирует свое поведение, каждый жест, каждое слово.

Восемьдесят пятая глава. То же самое: комментировать практически нечего.
Вторая страница. Цукитачи говорит о том, что «ездить на миссии вместе нормально для этих двоих»: очевидно, что миссией с поездом и деловым приемом в Вантнаме их совместная работа не ограничивается; то, что нам показывают – лишь верхушка айсберга.
Есть предположение, что Цукумо хотела признаться Хирато в чувствах: как иначе воспринимать фразу на седьмой странице – не понимаю. Она хорошо вписывается в общую картину и поведение Цукумо.

Двадцать третья страница.
Цукумо благодарит Хирато, чем явно вызывает у того шок, но акцентировать я хочу совсем не это, а третий фрейм, где Хирато, затемненный и словно застывший, стоит в углу, а Цукумо убегает к Наю. Сцена выглядит оборванной. Словно он хотел ей что-то ответить, но не успел. Позже Цукитачи заваливается ему на плечо, а взгляд Хирато не показали, словно он был в каких-то своих мыслях, откуда его Цукитачи выдернул.

Девяносто пятая глава, страница пятнадцать.
Хирато говорит о том, что Цукумо будет сопровождать Акари в качестве телохранителя.
А теперь минутка глубококопания.
Акари - один из SSS. SSS называются люди, которые очень важны для государства и состоят под его защитой и контролем. Он настолько важная фишка, что его фамилия удалена из его базы данных, а такую "заботу" он проявлял только для членов Циркуса. Если сравнивать должности Исследовательской Башни и Циркуса, то он на одном уровне с капитанами. Его всегда кто-то да сопровождает. Дзики как раз спросил за чаепитием, почему Акари заявился на корабль без обычного сопровождения, а лишь с Гареки. К тому же, его пыталась к себе переманить Кафка, и были намеки на то, что многие недовольны его успехом и желают ему зла.

Он очень важный человек. Да, Хирато упоминал, что уровень опасности низкий, но! Даже не будь там никакой опасности, за Акари все равно надо трястись чисто потому, что вдруг. И да, не будь там вот прям никакой опасности, Хирато бы не стал говорить Акари, чтобы тот не действовал без Циркуса.
Хирато, при всей своей выпендрежности и умением прикидываться заботливой трололо-няшей, крайне умный человек. Иначе бы не был капитаном, не обдуривал бы начальство для своего профита и не оплел бы весь Циркус клубочком своих интриг. А значит, что ситуация, где потребуется помощь Циркуса и где Акари может полезть на рожон – более чем реальна.
И он защиту Акари, правительственного алмаза, доверил Цукумо, которая с виду хрупкий цветочек: тронешь - сломается.
И, заметим, только ей, ни о ком еще речь не шла.
Он безумно ей доверяет и верит, что она защитит Акари и не подведет.

Сто вторая глава, страницы семнадцать-восемнадцать.
Цукумо докладывает Хирато о ситуации, которую, к слову, нельзя назвать обычной и безопасной(ни для самого Ёги, ни для окружающих его людей), Хирато отвечает спокойно и, кажется, даже несколько безразлично, но Цукумо прекрасно поняла масштаб ситуации и то, в каких рамках можно и нужно действовать. Не это ли то самое понимание с полвзгляда? Они долго работают вместе, неудивительно, что она видит его, как и он ее, насквозь.

Сто третья глава, страница пять.
Он беспокоится за плачущую Цукумо и весьма злобно играет на самолюбии Дзики – словно в месть за то, что тот выбрал именно такую ситуацию.

Прочее:

Character Songs Vol 2 Track 5
Цукумо фамильярно подкалывает Хирато насчет того, что он «ведет себя как ребенок», тот отвечает, что это она ему сказала так себя вести. Очень несвойственное Хирато и действительно детское поведение, но, в конце-концов, нужно же хоть иногда расслабляться. Особенно ему, как человеку, на плечах которого ежедневно висит огромная ответственность.

Blu-ray bomus CD-drama: Yogi no nigoutei saigo no hi
Примечательно, что Хирато позвонил, чтобы сообщить о своем возвращении на корабль, именно Цукумо, так же бросается в глаза то, что Цукумо, в отличие от Ёги, узнала почерк Хирато. Если добавить к этому приквел «Один барашек», где Цукумо в отсутствии Хирато занимается контролем корабля, их совместные миссии, ее сопровождение на стол Z, то возникает мысль: не является ли она его «правой рукой»?

Guidebook
В путеводителе по миру карнавала у многих персонажей есть таблица, отображающая отношения между персонажами. Цукумо для Хирато – «важная подчиненная».
Так же хочу обратить внимание на японские суффиксы, вернее, их употребление в карнавале. Была сценка с Цукитачи и Хирато, где первый журит второго, что Хирато не называет Акари "доктором". [-сенсей] До этого Хирато заметил, что не стоит называть Акари "малышом"[-чан]
Употребление нужных суффиксов свято соблюдается.

А Цукумо не использует по отношению к Хирато никаких суффиксов. Никогда. Это есть и в аниме, и в оригинале манги; она называет его лишь по имени, когда все, кроме старшего состава(ну, ладно, Гареки выпендрился и идет против системы), прибавляют к имени Хирато суффикс [-сан]. Обращение без суффикса считается очень фамильярным, в Японии на это требуется разрешение собеседника. Хирато явно не имеет ничего против того, что она к нему так обращается, даже с учетом, что она его гораздо младше и является подчиненной. А Цукумо бы нагло фамильярничать не стала: у нее даже "я" крайне формальное и вежливое[Watashi], что я не припомню больше ни за одним персонажем.

Из перечисленного выше складывается следующая картина:
Хирато – хомяк-параноик, кукловод и просто помешанная на контроле личность, никогда не снимающая маску; Цукумо – самый близкий ему человек, с которым он может расслабиться, надежная напарница, которой можно доверить и спину прикрыть, и управление кораблем на время отдать.

Влюбленность Цукумо показана в каноне неоспоримо, но она вырастает скорее из чувства, схожего с привязанностью к родителю, брату, обобщая - члену семьи, нежели является самим по себе появившемся романтическим чувством.

В подтверждение этому служит ее реакция на его ухаживания: она адекватно реагирует на прикосновения(и, кажется, даже не замечает их, должно быть, это для нее давно обыденность), но стоит ему зайти чуть дальше, с более очевидным эротическим подтекстом(например, шепот в ухо в тридцать девятой главе, половина восемьдесят пятой главы), как она теряется: ей не то, чтобы неприятно, просто для нее это сейчас, когда отголоски детского восхищения и привязанности еще сильны, а любовь как к мужчине не до конца оформилась, совершенно лишнее.

И Хирато это понимает – не может не понимать. Можно сказать, что он приучает ее к этим прикосновениям, следит за реакцией, хотя периодически играет на грани: еще бы чего позволил себе в той же тридцать девятой главе и реакция «Э-э-э, это что, это зачем» была бы обеспечена.

Цукумо в семье, где родилась, никогда не знала теплого отношения: нет ничего удивительно в том, что она так привязалась к Хирато, который просто был первым человеком, проявившим к ней нежность. Их отношения стоит рассматривать не как отношения начальника и подчиненной, а как членов семьи.
Хирато может сколько угодно фыркать на балаган, который устаивает Ёги, противиться словам Токитацу, но по факту он действительно имеет семью. И самые крепкие, родственные отношения у него именно с Цукумо, взросление которой он видел с юности, и, судя по их нынешним отношениям, всегда относился к ней как минимум с нежностью. Иначе бы сейчас не было такой отчаянной преданности, которая воспитывается годами, и единственным, что их связывало, была бы та встреча. А как показывает канон, им и без этой встречи есть что вспомнить.

Если вдуматься, то, на самом деле, обоснуя чувств со стороны Хирато даже больше, и не будь влюбленность Цукумо столь явно видна, то можно было бы предположить односторонний пейринг.

Основные аргументы упираются в доверие Хирато к Цукумо, и не только потому, что доказательств именно этого явления этого больше всего, но и из-за того, что доверие – очень сложная, почти невозможная для Хирато эмоция, которую он практически ни к кому(за исключением, пожалуй, Цукитачи) не проявляет, соответственно, она является самой ценной и неоспоримой.

Сексуальное влечение тоже считаю неоспоримым, потому что, как бы ни хотелось перевернуть неприятную картинку хейтерам, к родственникам так нежность не проявляют. Он ее откровенно лапает, простите.

Флирт с ней для него лишь игра? Это звучало бы правдиво, будь она для него лишь очередным инструментом для достижения своих целей, но это совершенно не так. Так не играют.

И визуально они прекрасны(хотя, конечно, на вкус и цвет): миниатюрная хрупкая девочка Цукумо со светлыми волосами и в туфлях на плоской подошве вместе с высоким Хирато, который носит чёрное и ведёт себя как хренов джентльмен.

Подводя итог, можно лишь в очередной раз повторить пару слов, на которых держатся их отношения: доверие, преданность, забота, любовь, в какой-то степени пока что семейная, но уже перерастающая в романтическую.

Станет ли этот пейринг каноном официально? С учетом того, что рейтинг карнавала, к сожалению, не в последнюю очередь держится на яойном фансервисе, то вряд ли, хотя не исключаю, что под самый конец манги мангака сможет осмелеть на такое. Но никакой другой пейринг не станет каноном, как бы об этом не мечтали фанатки: мангака знает, что делает и не путает красивые картинки с отношениями, которые можно обосновать и без отсылок к «он та-а-ак на него посмотрел!».

@темы: мысли, пост любви, манга, Tsukumo, Hirato, типичные будни канонодрочера, типичные будни шиппера, Hiratsu, фанфикшн, Karneval

---

Karneval, пересказ 98 главы.

Оригинал.
Глава.

Читать

(страницы 1-7) Настало утро, и Ёги приветствует Ная. Най упоминает, что Гареки проснулся рано, так как "Хирато хотел поговорить с ним о прошлой ночи". Гареки подходит и Ёги спрашивает, о чем тот говорил с Хирато. Гареки говорит, что ни о чем. Ёги замечает, что Гареки выглядит уставшим. Он занимался всю ночь напролет? Но Хирато предупредил же его не делать этого? Гареки злится, потому что во всем виноват проклятый Ёги, он устал, но Хирато приказал Гареки помалкивать. Потом Ёги жалуется, что его живот болит. Может, это из-за того, что он спал на Нянпероне? Гареки взрывается.

Гареки: «Да кого волнует, как ты спал?! Если тебя это так беспокоит, то установи камеру, смотри на себя ночью и подумай о своих действиях, идиот!»

(страницы 7-12) Цукумо присоединяется к компании и спрашивает, что случилось. Ёги не понимает, почему Гареки злится, а Гареки просто продолжает бить и пинать его. Барашек говорит им успокоиться и идти завтракать. Ёги и Гареки уходят первыми. Цукумо предлагает Наю пойти за ними, но Най вдруг "видит" дверь. Цукумо спрашивает, что случилось, но Най отвечает, что "ничего". Дверь исчезла, но Най еще слышит звук открывающейся двери. Кому принадлежит эта дверь?

(страницы 13-17) Сцена сменяется на Ракиису - город в Рееберуганце. Девушка Мана доставляет цветы. Женщина говорит, что ее цветы лучшие в этом городе, а Гирунаан стал гораздо ласковей с тех пор, как она появилась. Возможно, он планирует жениться на ней? Она знает его уже два года. Девушка быстро это отрицает: Гирунаан просто вежлив с ней. Он спас ее. Она родилась не в Ракиисе, поэтому... женщина спрашивает, почему она выглядит такой грустной. Она легко может найти Мане молодого человека. Но Мана не согласна(в ее мыслях). Мана "уродлива". Женщина может думать, что она обычная девушка, но в реальности... Мана говорит, что ей нужно доставить цветы в следующее место.

(страницы 18-24) Мана видит цирковой шатёр. Гирунаан будет доставлять цветы для шоу. Она смотрит на куклы Нянпероны. Она думает, что они милые; ей всегда нравились куклы. Человек окликает ее. Это Гирунаан. Он спрашивает, хочет ли она куклу. Она отрицает, говорит, что просто о Гиру, упоминающим шоу. Она извиняется за потраченное время. Гиру говорит, что очень счастлив от того, что она заинтересована в его работе. Он спрашивает, сколько раз она доставила цветы, она отвечает, что два. Гиру предложил вместе пообедать после того, как они закончат. Мана радостно соглашается.

Мана: «Гиру такой добрый. Я забыла, что такое счастье, пока не встретила его. Он не осуждал меня, он назвал меня, такую грязную, своим другом и спас. Из того прекрасного места...»

@темы: переводы, Mana, манга, Tsukumo, Nai, Gareki, Yogi, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Girunaan, Karneval

---

Karneval, обзор 93 главы.

Итак, снова здравствуйте, мы с вами снова говорим за карнавал. На этот раз - как-то уныленько, но это все же лучше, чем не говорить вообще.

На обложке нас приветствует прекрасный

доктор Акари

, явно только что проснувшийся. С глазной повязкой, который по моему фанону был подарен ему Ивой шо б не глазел по сторонам. Не удивлюсь, если большинство часов сна он проводит именно так: работа кипит, времени не хватает, вот и приходится спать в перерывах на диване в одежде.

Ганма посылает Гареки к хуям доставать кого-то другого.
Выглядело это

так,

но в душе Ганмы это было

вот так

.
Ако заставляет Ганму изменить свое мнение, напомнив о Рёши.

Я не яойщица, я не яойщица, я не яойщица, я их не шип... окей, я их шипперю, они прекрасны и покорили меня одной-единственной страницей

Ганма заходит вместе с Гареки в кабинет и велит записывать тому то, что он диктует. Ах ты мамин диктатор. И дает волю чувствам!
Ганма: рпролодлвффрлджлблпр
Гареки:

+

Оказывается, Ганма наехал на Гареки не просто потому что он Ганма и всегда строит отношения с людьми таким образом из-за того, что не любит людей, которые используют свои связи для того, чтобы куда-то пробиться и он не собирается таким помогать. И за это он мне нравится. Почему-то мне кажется, что Акари в молодости был примерно таким же: резким, гордым, не упускающим возможность выебнуться своими мозгами и очень-очень принципиальным. Хотя я не могу сказать, что с тех времен что-то особо изменилось.

Фрейм

с Ганмой и двумя кунами, обсуждающих его, ясно дает понять, что его тут не особо любят.

Хирато и Акари обсуждают предстоящее путешествие, краткий пересказ разговора и их отношений вообще:
Хирато: АЗАЗАЗА))00
Акари: Ты сука заебал своим "азазаза))00", ты капитан блеать, а не Ёги.


Ёги и Дзики вернулись на корабль и докладывают капитану о личности того недомутанта, второй спрашивает у Хирато, поедут ли они в эту страну а то может лучше не надо, Хирато отвечает положительно.
Барашек сообщает Наю о возвращении на корабль этих двоих, тот выходит их встречать.

Ёги и Най устраивают обнимашечки.

Ёги предлагает Дзики присоединиться к ним.

Дзики отвечает.

Потом они мирно беседуют, а Ёги неожиданно красив на этом

фрейме.

Глава заканчивается разговорами о двери, и, собственно, показ ее.

@темы: манга, Akari, Nai, Gareki, Hirato, типичные будни канонодрочера, каноно-инфа, Ako, Ganma, обзоры-обзорчики, Karneval

---

Karneval, пересказ 97 главы.

Оригинал.
Глава: 1, 2.

Читать

(страницы 1-5) Гареки и Ёги находятся на поверхности корабля. Сильвер предлагает сыграть в игру "запечатай демона", Гареки отвечает, что никогда не слышал о такой игре. Сильвер поясняет, что выдумал ее только что и объясняет правила: темные полосы на поверхности корабля - "мир демонов"; Сильвер - демон, а Гареки застрял в ловушке его мира и пытается сбежать. Если у Гареки получится сделать круг вокруг Сильвер пять раз, то Сильвер не сможет двигаться в течении пяти секунд и Гареки сможет использовать это время для того, чтобы выйти из мира демонов(то есть, выйти за пределы темных полос). Гареки выиграет эту игру, если ему удастся сбежать. Гареки ставит условие: если он выиграет, то в таком случае Сильвер ответит на его вопросы. Сильвер соглашается.

(страницы 6-9) Игра началась, Сильвер слишком быстр по сравнению с Гареки; тот пытается пройти мимо Сильвера, но Сильвер хватает и отшвыривает его, говоря, что тот слишком много думает.

Сильвер: «Гареки, ты не сможешь убежать, пока не почувствуешь, что способен разорвать демона на миллион кусков.Ты должен отбросить все и превратить это в силу» (страницы 1-11)

(страницы 11-13) Гареки понимает, что Сильвер воспроизводит события своего прошлого. Гареки догадывается, что Сильвер все знает: его родной город - Римухакка, будучи пойманным Кафкой, он все потерял и разрушил. Сильвер, вероятно, помнит о самом Ёги, выжившим благодарю силе инкъюн. Гареки спрашивает, что если(в этой игре) Сильвер - Кафка, а Гареки - "Ты тогда в Римухакке", то почему же он предложил сыграть в такую мучительную для себя игру? Кажется, Гареки зацепил его за больное место, потому что Сильвер резко пинает его.

Сильвер: «Ты задаешь мне вопросы, хотя еще не победил? Нехорошо. Если ты не будешь следить за собой, я разорву тебя на куски!» (страницы 14-15)
Сильвер: «Ахаха, ты не можешь убежать из гнезда демона, ха, Гареки? Что ты будешь делать?» (страница 15)
Гареки: «Ты... ты так только говоришь, в реальности ты хочешь, чтобы я убежал. Но, видя мою неудачу, ты чувствуешь себя лучше, не так ли? Когда ты видишь другого человека, насильно связанного - ты видишь себя и убеждаешься в мысли, что "мы не можем взять вверх над нашими страхами". Хотя ты хочешь вырваться из того самого места, Принц Римухакки». (страницы 16-17)

(страницы 18-19) Сильвер снова заковывает Гареки в ловушку своих лиан. Барашки пытаются спасти его. Сильвер спрашивает, что смог бы тот, кто еще видит в нем человека, его понять?

(страницы 19-22) Хирато наконец приходит. Он говорит Сильверу, что его игра зашла слишком далеко и вырубает его. Барашки освобождают Гареки. Он потерял сознание, но его дыхание в норме. Хирато извиняется: наблюдение за ними было таким интересным, что он не мог появиться раньше. Акари нужно будет проверить Сильвера и Гареки. Хирато знает, что Акари будет его ругать, но ему нужно быть кратким, так как нужно будет подготовиться к отъезду в Рееберуганце завтра.

@темы: переводы, манга, Gareki, Hirato, каноно-инфа, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Silver!Yogi, Karneval

---

Karneval, обзор 92 главы.

Глава.

Когда не знаешь, кого нарисовать на обложке.

На первом же фрейме нас приветствует существо в

банке.

Я тоже очень рад его видеть!
Ёги и Дзики берут талончик в больнице просят чувака за стеклом пустить к существу в банке. Пустили, вот только существо познало

смысл жизни

- и не видит смысла тратить ее на то, чтобы посмотреть кто вошел.
Постепенно Дзики разбалтывает замаринованого философа, что я считаю достаточно показательным - в том смысле, что это делает именно он, а не Ёги. Солнечный мальчик болтлив и легок на подъем ровно до того, как дело начнет касаться чего-то темного; скорее всего, он даже не просто чувствует себя неуютно - что, впрочем, вытекает одно из другого, - а не знает, как себя вести. Дзики улыбается, говорит непринужденно, без пауз на обдумывание подходящего ответа и оценки ситуации, он говорит так, словно говорил все это далеко не один раз, из чего я делаю вывод, что в Циркусе, - по-крайней мере, на первом корабле, - по части переговоров с темными тварями спец именно он. Чувствуется, что подвешен у него язык по этой теме.

Последние воспоминания мужика - шел забирать ребенка из школы. Нда. Мораль: не заводите детей, и всё с вами будет хорошо.
И от подозрительных птиц держитесь подальше. И от чужих играющих детей.

Воу-воу, нам показали способность Дзики! Хмм, а это очень любопытно. Уже было известно, что сей товарищ иллюзионист, так он еще и мыслесмотритель и мыслевытаскиватель в дополнение, оказывается. Теперь хочу фанфик о том, что все свои самые страшные иллюзии он создавал из страхов недомутировавших варуг, которых уничтожал. Попался интересный недомутировавший экземпляр - залез ему в душу да взял себе кое-что на заметку.

Ну и, конечно же, он прекрасен как сотня рассветов

Дело сделано, Ёги с Дзики возвращаются, а по пути нам рассыпают немного прошлого Ёги: оказывается, циркусное солнышко имело несчастье тут быть(что интересно, он не помнит ни своей жизни до, ни самого пребывания в этой башне), с Дзики познакомился достаточно в скором времени после прибывании - в Тадзирии и добавляет, что там "вернулся к жизни". Но тут вытекает вопрос: что оно такое, это Тадзириа? Известно только то, что это здание.

Кароку как мед. работник... интересно.
А еще идет девятый десяток глав, а я до сих пор не могу понять прикол с Кароками, единственное, что я понял - их действительно двое.

Господи, какая встреча

Вне контекста и слов я бы подумал, что Ганма - его бывший муж, с которым они при разводе дверные ручки распиливали

@темы: о прекрасном, манга, хрустальный шар, забавное, Gareki, Yogi, Jiki, Karoku, картиночки, типичные будни канонодрочера, Ganma, обзоры-обзорчики, Karneval

---

Karneval, пересказ 96 главы.

Оригинал.
Глава:1, 2.

Читать

(страницы 1-4) Гареки спрашивает, почему silver!Ёги говорит так, словно собирается умереть. Сильвер отвечает, что смерть взбудораживает человека. Гареки отвечает, что мы живем не для того, чтобы умереть и спрашивает, как Сильвер себя чувствует. Сильвер говорит, что не знает.

«Сильвер: Я не понимаю, что значит быть живым или мертвым. Я просто существую здесь. Вот и всё. А если я пойду к следующему месту, то и там я просто буду существовать, вот, что я думаю.»

(страницы 5-8) Сильвет неожиданно убегает. Гареки спрашивает, куда он бежит. Сильвер отвечает, что к следующему месту, Гареки спрашивает почему, но вдруг задумывается над тем, что он должен спросить. Он должен спросить, почему Сильвер находится внутри Ёги. Гареки осознает, что не имел шанса поговорить с Сильвером прежде, потому что тот появлялся только в бою. Гареки говорит, что хочет спросить у Сильвера что-то и хватает его за руку, прося подождать. Сильвер тянет Гареки к себе и бьет его головой.

«Сильвер: Хорошо, я подожду. Но только если ты поиграешь со мной.»

Гареки ответил, что поиграет.

(страницы 9-11) Сильвер хватает Гареки за руку и утаскивает на поверхность корабля, снаружи, чтобы поиграть. Они проходят мимо барашка по пути и Гареки замечает, что та никак не отреагировала.

(страницы 12-14) Они на поверхности корабля и Сильвер отпускает Гареки. Гареки чуть не падает с корабля, но барашек ловит его. Сильвер неприятно смотрит на него, смеясь. Гареки спрашивает барашка, почему никто не вмешивается. Барашек отвечает, что Сильверу было разрешено свободно перемещаться в пределах двухсот метров от корабля на сорок пять минут. Гареки спрашивает, не Хирато ли это разрешил. Барашек говорит "да". Гареки спрашивает почему. Барашек отвечает, что это секретная информация - если он не входит в официальный состав корабля. Гареки упрекает, что они имеют слишком много идиотских секретов и говорит, что обязательно станет частью официального состава.

(страницы 14-15) Гареки спрашивает, безопасно ли для него быть здесь. Барашек отвечает, что он может быть уверен: опасные действия не разрешаются.
Гареки возражает: что-то опасное с ним уже случилось. Сильвер говорит Гареки подойти и начать с ним уже играть.

(страницы 15-16) Гареки удивляется: Сильверу и раньше позволяли свободно бродить или это в первый раз? И почему сегодня? Это связано с тем, что Сильвер говорил, что его тело исчезает? Или ситуация более чем тяжелая?
Гареки спрашивает Сильвера, как тот хочет играть.

@темы: переводы, манга, Gareki, каноно-инфа, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Silver!Yogi, Karneval

---

Karneval, обзор 91 главы.

Глава:1, 2.

Появляется новый персонаж - Мистер Прозрачный. Так и охота добавить ™, если честно. Он как Мистер Пропер™, только Мистер Прозрачный™.
У меня даже догадка есть насчет этого товарища - Кешики это, клык даю.

Потому что плащик.

Ну, и еще у товарища аура какой-то пиздец, хотя с Наем он был ласковым. По крайней мере, моё впечатление было именно такое. Нехороший он, имхо.

Най развалился туловищем на постели, а ногами на полу? У него напряженное выражение лица и он выглядит так, будто ему плохо?
"А, наверное он спит"(с) цитаты великих Кароку. Мне теперь интересно, как Най с ним вообще до своего небольшого, но возраста таки дожил.
Бедный мальчик
Знаете, может, оно и к лучшему, что он в этот дурдом Циркус попал. Тут его хотя бы кормят. Не удивлюсь, если Кароку его не кормил, потому что "он волшебное существо, его кормить не надо"(с). Ну, или, вполне вероятно, что "Най, бля, мы живем в каких-то ебенях, забытых богом, чёртом и Аллахом хижине посередине волшебного леса, который находится на острове, мне самому жрать нечего, а ты вообще по сути животное, иди и найди себе пожрать". А если серьезно, то мне на самом деле интересно, как они там выживали, это же реальное отшельничество без благ цивилизации и возможности до неё добраться. И как они туда вообще попали?

А этот Ако - неплохой парень, забавный такой. Мне нравится.
Хм, значит, у Акари есть нечто вроде учеников. В каноне была информация, что он учился у Рёши - и мне интересно, был ли он его единственным учеником, или же обучался в группе, как эти исследователи? Если в группе - то где сейчас его бывшие сотоварищи? Хмммм.

Ребят, объясните мне, что это за слизь рядом с Ако?

Порадовал момент с книгами и Гареки. Люблю, когда Гареки представляют не как гопника, а как, в принципе, достаточно умного и не по годами образованного в некоторых сферах парня, каким он и является по канону. И вообще, если его и делать гопником, то пусть это будет в стиле: "Книги есть? А если найду?"

О, новый вид башен. Нам известны Исследовательская и Медицинская(это, как я понял, все же разные башни, хоть и находятся на одной территории), теперь еще и Судебная есть. Замечательно, канонодрочер доволен. В неё поселили варугу... я что-то сомневаюсь, что они каждую отловленную варугу туда запихивают. Для чего же эта башня тогда?

@темы: манга, Akari, хрустальный шар, Nai, Gareki, Karoku, картиночки, типичные будни канонодрочера, Keshiki, обзоры-обзорчики, Karneval

---

Karneval, пересказ 95 главы.

Оригинал.
Глава: 1, 2.

Читать

(страницы 1-7) Акари и Гареки влетают в корабль. Гареки думает, что это ощущение схоже с вхождением в облако. Ёги, Най и Цукумо приветствуют их с конфетти. Ёги встречает Гареки с "okaeri", которые обычно используют, когда кто-то вернулся домой, и Гареки поправляет его: он здесь просто по работе. Между тем Акари покрыли конфетти. Цукумо извиняется перед Акари, но он говорит, что она не должна этого делать, в конце-концов, Ёги был единственным, кто бросал конфетти. И Акари направляется к Ёги, чтобы накричать на него. Най говорит Гареки, что они, как всегда, спят в одной комнате.

(страницы 8-11) Они в комнате Ёги(?). Ёги и Цукумо дарят Гареки сувениры, собранные во время миссий, Най - подарок, сделанный вместе с барашками. Гареки говорит, что не может дать ничего взамен, но Ёги убеждает, что все в порядке. Эти подарки должны поддерживать Гареки.

Левая сумка - один из подарков Ная и должна быть лицом Гареки, лол.

(страницы 12-16) Сцена меняется на Дзики, Хирато и Акари. Дзики говорит, что они прибудут в Рееберуганце через двадцать пять часов. И, конечно, Хирато начинает дразнить Акари. Он намекает Акари, что тот, как SSS, вызывает проблемы, сопровождая их в Рееберуганце. Акари это опровергает: варуги никогда не появлялись в Рееберуганце и поэтому нет никакой угрозы. Дзики пытается разрядить обстановку, сменив тему: спрашивает, почему Акари один, без своего обычного персонажа. Акари отвечает, что он не один, он привел с собой Гареки. Он позволит Гареки в полной мере помогать ему. Дзики говорит, что это достаточно по-спартански. Акари говорит, что Гареки в будущем будет сложно, если он не сможет сделать даже это.

(страницы 16-17) Хирато признает, что уровень опасности в Рееберуганце низкий, но Цукумо станет телохранителем Акари и просит не действовать того без Циркуса. Акари отвечает, что не будет действовать один, но Хирато вынуждает его действовать одному, раздражая своими выходками и словами.(Хирато: «Говоря такие слова, пока ты на моем корабле...». Акари: «Это правительственный корабль.») Дзики думает, что они ведут себя как дети.

(страницы 18-24) Гареки не может уснуть и выходит из своей комнаты, чтобы попить. Он слышит шаги, это Ёги, но его волосы серебряные. Сильвер!Ёги говорит, что взволнован от поездки в новое место. Гареки спрашивает, потому ли он так взволнован, что они направляются в Рееберуганце. Ёги говорит, что если люди взволнованны/обеспокоены, их тело будет разрушаться и исчезать. Гареки спрашивает, что тот имеет в виду.

@темы: переводы, манга, Akari, Nai, Gareki, Yogi, Hirato, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Karneval

---

Karneval, пересказ 94 главы.

Оригинал.
Глава: 1, 2.

Читать

(страницы 1-4) Желтая звездочная кошка Нянперона счастливо живет со своими родителями и маленькой сестрой Мэрри-нян в замечательном лесу в маленькой северной стране. «Звездочная кошка» - сверкающая кошка, которая родилась, когда звезда и кошка встретились. Нянперона играет в прятки с сестрой. Мэрри-тян бежит всё дальше и дальше в лес, беспокоя Нянперону.

(страницы 5-10) Звездная кошка искрится, когда попадает под солнечный луч или свет звёзд. Нянперона использует свет в своей броши, чтобы осветить лес, но все же не может найти Мэрри. Нянперона начинает серьезно волноваться и спрашивает у растений, где Мэрри спряталась. Гриб отвечает, что Мэрри спряталась в тени большого дерева, но тень просыпается и утаскивает Мэрри. Нянперона шокирована и бежит через лес, окликая Мэрри.

(страницы 11-13) Бабочка говорит обезумевшей Нянпероне, что большое черное существо уже покинуло лес и горы, и направилось к морю. Бабочка несет ленту Мэрри. Нянперона получает ленту и решает отправиться в путешествие, чтобы найти Мэрри. Он будет идти туда, где не был никогда.

(страницы 14-16) Две девочки разговаривают. Девочка с хвостиком с гордостью показывает свою книгу: это первая иллюстрированная книга из всех когда-либо выпущенных. Она также имеет другие товары с Нянпероной. Другая девушка спрашивает, что такое Нянперона. Она отвечает, что это талисман-символ популярной группы, называемой Циркусом, на соседнем континенте. Шоу Циркуса приезжает в их город и уже открыли магазин товаров. Девушка с хвостиком знала об этом, потому что её отец работает в самой крупной импортной компании Рееберуганце.

(страницы 17-23) Между тем в Исследовательской Башне. Акари сообщаем Ганме и Ако, что он и Гареки будут сопровождать второй корабль в Рееберуганце для исследовательских целей. Ганма в ярости. Почему Гареки получил право сопровождать Акари в исследовательской поездке, когда он тут всего неделю? Он даже не учился в Курономее достаточно долго! Он будет бесполезен! Ако соглашается, что это необычно, но положение Гареки всегда было нестандартным. Ганма спрашивает, имеет ли Ако в виду связь Гареки и Ная. Ганма соглашается, что Най - особая форма жизни, но Гареки - обычный человек. Ако говорит, что Гареки прожил сложную жизнь и столкнулся с большим количеством варуг, чем они. Все ожидания также тяжелы для Гареки.

(страницы 23-26) Акари говорит, что не может дать Гареки время изучать что-то одно, тот должен непрерывно уделять всему внимание и изучать вещи на месте. Это еще одна причина, почему Гареки разрешили приехать в Рееберуганце. Гареки провел достаточно времени в Исслед. Башне, чтобы знать, какие предметы важны. Его время в Исслед. Башне, а также в Курономее, помогло ему создать «пустые ящики» в уме. Он знает, какие знания необходимы в каждом из ящиков и сейчас должен просто заполнить их. Акари говорит, что для заполнения ящиков среднему человеку необходимо 1/3 времени.
Затем второй корабль приближается, чтобы забрать их.

@темы: переводы, манга, Akari, Gareki, каноно-инфа, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Ako, Ganma, Karneval

---

Karneval, пересказ 93 главы.

Оригинал.
Глава.

Читать

(страницы 1-3) Ганма говорит, что не хочет ничему учить Гареки («Иди доставай кого-нибудь другого»). Ако ругает его. Ганма старше Гареки на восемь лет. Кроме того, Рёши возлагает большие надежды на Гареки. Он не хотел бы быть отруганным Рёши, верно? Эта угроза быстро заставляет Ганму изменить своё мнение.

(страницы 4-11) Ганма говорит Гареки сесть. Гареки думает про себя: "его лицо раздражает". Ганма будет анализировать данные вслух, поэтому приказывает Гареки записывать его слова. Ганма начинает анализировать, говоря нечто вроде «Варуга типа VAZ Pg5». Гареки в растерянности. Ганма продолжает анализировать и наконец Гареки признает, что не понимает терминологию. Ганма сказал, что формулировал всё как можно проще, упуская аббревиатуры. Он возмущается, высказывая все Гареки(«Ты имел мужество прийти сюда, не зная ничего»). Ганма говорит, что все остальные потратили время, деньги и силы, чтобы попасть сюда. Он сказал, что не любит людей, которые используют свои связи, чтобы легко попасть в Исследовательскую Башню. Он не хочет помогать таким людям как Гареки. Ганма сказал, что даст Гареки тридцать минут на изучение базы данных Исслед. Башни. Когда Ганма уходит, остальные исследователи называют его нахальным мальчишкой и дураком, лол.

(страницы 12-13) Сцена сменяется на Акари и Хирато. Акари говорит, что отправил ему подробности и советует подготовиться к пересечению континента. Акари говорит, что они должны начать изучение за пределами стандартных областей. Хирато говорит, что это будет веселое путешествие. Акари говорит ему стать серьезным. (Хирато: «Да, доктор»)

(страницы 14-18) Овца докладывает, что Ёги вернулся. Ёги показывает данные от Судебной Башни. D20940 жил в Баротетте(находится внутри пограничной зоны), казалось, не имели никаких контактов с варугой и птица в воспоминаниях была обычной. Но песок на школьном дворе имел незначительные следы клеток варуги. Песок был импортирован из Рееберугандзе. Хирато говорит, что это страна по ту сторону моря, за пределами пограничной зоны. Дзики говорит, что варуги никогда не появлялись там раньше и спрашивает, будут ли они направляться в Рееберугандзе. Хирато отвечает, что, скорее всего, будут.

(страницы 19-20) Барашки сказали Наю, что Ёги и Дзики вернулись, Най бежит к ним, чтобы поприветствовать. Ёги поднимает Ная и они на седьмом небе от счастья, лол. Дзики говорит, что не может идти в ногу с ними, Ёги предлагает ему присоединиться к ним. Дзики не хочет и называет его бестолковым блондином, который осмелился это даже предположить.

(страницы 20-28) Дзики спрашивает Ная, почему тот пришел. Най говорит, что ужин готов. Ёги снова приходит в движение от радости, что Най их ждал. Най спрашивает, не пойдут ли они на другую миссию прямо сейчас. Ёги говорит, что сегодня они свободны. Дзики говорит, что, все же, у них есть другая миссия. Най спрашивает, где. Ёги отвечает, что в Рееберугандзе, стране, где Циркус никогда не был прежде. Он рассказывает, что есть страны, где варуги появляются, а где нет, до этого они работали лишь в странах, где варуги были, но на этот раз они могут появиться в новой стране. Циркус должен защитить её. Най спрашивает, может ли он пойти с ними. Дзики отвечает, что может, потому что он на корабле в любом случае, или, может быть, он отправиться в Исслед.Башню. Най протестует, кричит и хочет пойти с ними. Дзики удивлен его реакцией, но говорит, что это нормально. Най тоже удивлен тем, что закричал. Но он чувствует, что должен туда идти. Его тело слышит «звук новой двери».

@темы: переводы, манга, Akari, Nai, Gareki, Yogi, Hirato, Jiki, каноно-инфа, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Ako, Ganma, Karneval

---

Karneval, пересказ 92 главы.

Оригинал.
Глава.

Читать

(страницы 2-7) Дзики и Ёги находятся в Судебной Башне, чтобы расспросить почти!варугу. Варуга был переименован в D20940.Дзики представляется и объясняет, что они будут допрашивать его, чтобы выяснить, что с ним случилось. Варуга подтверждает, что его имя Гоу Ируда. Последнее, что он помнит, как шел забирать своего ребенка из школы. Его ребенок играл с другими детьми. Там была раненная птица.

(страницы 7-11) Дзики просит Гоу "поделиться" изображением воспоминаний с ним. Дзики активирует свои способности. Новичок с комнате с мониторами удивляется произошедшим. Его коллега объясняет.[Это обобщить очень сложно, тьфу.Очень просто сказать:]

Дзики может показывать "картинки" из чужой головы кому-то во внешнем мире*

"Jiki can transmit the “images” someone sees in their brains to the outside". Но эта сила ограничена. Дзики может делать это только с варугой, которая еще имеет какое-то человеческое сознание, но не слишком большое, иначе его сила откажется действовать.

(страницы 11-13) Дзики просит Гоу смотреть ему в глаза и описать увиденное как можно более четко. Чем больше кто-то что-то помнит, чем четче изображение. Гоу говорит, что это была сине-черная птица с длинным хвостом из перьев.

(страницы 14-15) Парень за монитором благодарит Дзики и говорит, что они будут исследовать отснятые кадры. Дзики говорит, что та птица была нормальной, хотя Исследовательская Башня изучит её на всякий случай. Ёги молчит и Дзики окликает его. Ёги который до этого был потерян в своих мыслях, подпрыгнул. Он чувствовал, что видел эту птицу где-то раньше. Дзики говорит ему оставить это в Исслед. Башне.

(страницы 15-17) Дзики спрашивает, не связано ли поведение Ёги с тем, что они находятся в Суд.Башне. Ёги признает, что она ему не нравится, но это его работа. Ёги должен был оставаться в Суд.Башне некоторое время после того, как был "принят в". У Ёги нет никаких воспоминания до этого времени, и своего пребывания в Суд.Башне он не помнит тоже, он просто помнит ощущение страха. Но он вступил в Тадзирию, также впервые встретив Дзики. Ему стало там лучше. Дзики говорит, что ему там тоже было спокойно. Они направились обратно.

(страницы 18-20) Кароку смотрит некоторые результаты Исслед.Башни. Рёши пишет ему сообщение, спрашивая, как он себя чувствует и рассказывает, что Гареки начал работать в Исслед. Башне. Он говорит, что Исслед.Башня меняется... и спрашивает, хочет ли Кароку работать на Исслед. Башню и бороться с Кафкой.

(страницы 21-24) Кароку знает, что Кафка делала ему плохие вещи, но все же чувствует к ней какую-то привязанность. Но он решил бороться вместе с Наем, поэтому должен уничтожить эти чувства привязанности. Кафка станет его врагом.

(страницы 24-26) У Гареки второй день работы, он чувствует себя более спокойно, чем вчера. Ако говорит, что они будут анализировать данные о варуге, которые прислал Дзики и просит Гареки смотреть и учиться. Ако говорит, что Гареки может многому научиться у Ганмы [Новый персонаж на странице 26]. Но Ганма не рад застрять с Гареки: он не одобряет нового "способного студента".

@темы: переводы, манга, Akari, Nai, Gareki, Yogi, Jiki, Karoku, каноно-инфа, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Ako, Ganma, Karneval

---

Karneval, пересказ 91 главы.

Оригинал.
Глава:1, 2.

Читать

(страницы 1-7) Кто-то произносит имя Ная. Рука тянется к нему.(Я буду называть его мистер Прозрачный) Най спрашивает, почему у него такое чувство, словно он уже знает Прозрачного. Прозрачный отвечает, что это потому, что они близки, но не могут встретиться, пока разделены. Прозрачный говорит Наю подойти ближе.

(страницы 8-12) Кароку бросается к рухнувшему Наю. Но он думает, что Най просто спит. Най просыпается(через некоторое время) и говорит Кароку о том, что видел белую птицу. Кароку отвечает, что ему, должно быть, это приснилось и спрашивает, хочет ли тот поспать еще немного. Мистер Прозрачный отвечает Наю, что тот может действительно попробовать заснуть снова.

(страницы 13-15) Кароку укрывает Ная одеялом и желает ему спокойной ночи. Он думает, что Най очень устал, ведь тот всегда смотрит ему вслед. Кароку бы с удовольствием провел время с Наем, но он должен двигаться вперед. Кароку уезжает, чтобы закончить написание документов для Исследовательской Башни.

(страницы 15-17) Ако показывает Гареки его рабочее место. Гареки получает тетрадь, которой пользовались все новички: она наполнена советами и рекомендациями. Гареки благодарит его.

(страницы 18-21) Акари приходит. Гареки представляется. Акари приветствует его, но предупреждает, что не будет с ним мягким и говорит работать на грани смерти. Другие исследователи вспомнили время, когда были новичками: похоже, фразу Акари "на грани смерти" нужно воспринимать в прямом смысле.

(страница 22) Акари спрашивает Гареки, что тот будет делать. Ако объясняет Гареки, что сначала тот будет сопровождать Рёши в его обходе - Гареки нужно набраться знаний и опыта. Также Гареки будет сопровождать Циркус на их миссиях. Акари соглашается и говорит всем вернуться к работе.

(страница 23) Гареки проверяет разные книги на своём столе. Он не может дождаться, чтобы прочитать их.

(страница 24-26) Дзики и Ёги прибывают на Судебную Башню, чтобы поговорить с варугой, которого они схватили ранее. Дзики говорит, что они должны быть быстрыми... прежде чем варуга перестанет быть человеком. (В главе 89 варуга не полностью мутировал)

@темы: переводы, манга, Akari, Nai, Gareki, Yogi, Jiki, Karoku, каноно-инфа, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Ako, Karneval

---

О рисовательстве, упорстве и романтических мечтах.

Временами на меня нападает страшный зверь под названием: "хачу рисовать!!!11". Цель рисования одна - додать себе ОТП и просто всяких приятностей.
Зачастую оно не живет дольше пары часов, но порою этот зверь кушает меня очень долго, с наслаждением, не торопясь. Я хожу романтичным долбоебом и думаю о том, как хорошо уметь рисовать: сколько всего можно сотворить!
Тогда я просто беру и открываю диалог вконтактике со знакомой художницей. Смотрю на ее рисунки, черновики. Читаю ее простыни о том, какой это адовый труд, как это все заебывает и как действует на самооценку, поскольку прогресс в рисовании - явление медлительное в большинстве своем, за то время, пока прокачаешься, тысячу раз себя в эмоциональную могилу загонишь.
Читаю. Перечитываю. Еще раз перечитываю.Говорю себе: "да ну это все нахер" - и благополучно излечиваюсь от романтичных мечт.

@темы: мысли

---

Karneval, пересказ 90 главы.

Глава
Оригинал

Читать

(страницы 2-4) Эришка была счастлива увидеть Уро. Она спрашивает его о том, будет ли он снова работать здесь. Уро подтверждает. Она спрашивает, где он был, потому что её дедушка не мог ей сказать. Он говорит, что это секретно, но ему удалось получить хорошие результаты и разрешение вернуться. Эришка рада за него. Она спрашивает его, хочет ли она присоединиться к ним и съесть ее печенье.

(страницы 5-7) Кешики говорит, что это счастливое совпадение, что он навестил Эришку тогда, когда вернулся Уро. Он начинает говорить о том, что те, кто нуждается друг в друге, всегда будут неосознанно притягивать друг друга.(Кешики всегда говорит загадочно. Это боль - резюмировать, лол) Кешики спрашивает мнение Кароку, тот соглашается и говорит, что никогда не думал об этом. Эришка говорит, что не понимает слова Кешики, но она счастлива из-за того, что встретила Кароку. Кароку спрашивает, почему это для нее шок. Уро комментирует, что Кароку не должен об этом спрашивать.

(страницы 8-11) Эришка спрашивает, было ли Уро одиноко. Она думает, что он ушел один. Кешики говорит, что Уро ушел потому, что ему нужно было исцелить свое разбитое сердце. Эришка хочет знать, кто разбил его сердце. Уро встревает: он не знал, что его сердце было разбито. Кешики признает, что он лжет. Уро говорит, что он никогда не бывает одинок, когда он работает. Он счастлив, что он в состоянии заботиться об Эришке и Кароку снова, во время работы на Кешики. Кешики говорит, что тоже с нетерпением этого ждет. Уро остается готовить чай.

(страницы 12-15) Кихару и Кагири появляются. Кагири сообщает, что второй корабль Циркуса поймал кого-то в порте Кероасу. Уро не беспокоится: циркус не сможет получить из него много данных. Уро говорит, что они должны "кормить" Циркус время от времени, чтобы убедиться, что те не обратят свой взгляд на большие области. Уро говорит Кихару и Кигири ехать на своё следующее задание.

(страницы 16-18) Гареки начинает свою стажировку. Он поприветствовал команду Акари. Гареки спрашивает, можно ли делать заметки. Конечно, это разрешается. И он должен задавать вопросы каждый раз, когда что-то не понимает. Но они говорят ему, что у Акари есть правило - ему никогда нельзя задавать один и тот же вопрос больше двух раз.

(страницы 19-22) Они объясняют Гареки, как всё работает. Гареки удивляется, так же как Най, когда учится. Гареки наслаждался учёбой в Курономее, но это совсем другое, оно поможет ему жить и "подняться по лестнице" к второму кораблю.

(страницы 23-29) Най только что закончил свой визит у Кароку. Он видит белую птицу, но та исчезает. Он слышит, как кто-то сказал его имя и теряет сознание.

@темы: переводы, манга, Nai, Gareki, Karoku, Uro, каноно-инфа, заморские языки, karneval spoilers, Keshiki, пересказы глав карнавала, Erishuka, Karneval

---

Открытки

Рылся в забытых богом(и мною) ящиках, нашел старые открытки. Ну, как, старые - 2000 год примерно, может, поменьше.

Добрые 60 процентов или помятые, или рваные, или с грязью, - а жаль; таких сейчас нет - сейчас все с вырвиглазными блестками(особенно те, которые предназначены женщинам), яркими цветами (брр, ненавижу)- и плевать бы на эти цветы, но сейчас фиг найдешь что-то, кроме этих цветов! Только если мужские, но мне некому из мужчин дарить открытки, да и не люблю я гендерные открытки. А эти мне нравятся - аккуратные, симпатичные, без хуевой кучи текста, и - главное! - небольшие. Ох, как не люблю огромные открытки гребаного размера А4, которые мне, видимо, по логике "смотри какая большая, во как я тебя люблю" - дарили с детства. Собственно, я и открытки не очень-то люблю, мягко говоря: мне их дарили все, кому не лень, ибо в нашей семье это считается охуенным знаком внимания - главный подарок будет сожран или сломан, а открытку можно хранить годами; ругали за то, что очередная открытка валялась где-то за диваном/столом/тумбочкой/*подставить нужное* или была утеряна. А как меня заставляли подписывать открытки - отдельная история, это я ненавижу еще больше - и обращение нужно написать, и текст(желательно, свой, готовое поздравление - фу-фу-фу, по мнению моей матери), и поздравителя подписать, и дату!

Перебирал их полчаса, оставил те, которые в хорошем состоянии и не стыдно будет подарить, коль попадется случай. Практически половина - приглашения на свадьбу(внезапно, хотя они мне нравятся - очень нежные, я б примерно такие же выбрала, но кто ж меня замуж позовет? ), примерно в равном количестве - поздравления с 23 февраля, новым годом и тематические поздравления - внучке там, жене, выпускнику и прочим лицам. Нетематические поздравления тоже есть, это замечательно, как и нетематические приглашения - насчет вторых сомневаюсь, но, возможно, первые мне и понадобятся. Не обошлось без юмористических: отдельное "што?" у меня вызвала односторонняя открытка с дрочащим орангутангом и надписью "ты меня понял?".

---

Karneval, пересказ 89 главы.

Глава
Оригинал

Читать

(страницы 2 – 9) Ёги и Цукумо находятся в «пограничной территории». Они начинают говорить. Видимо, варуги появляются лишь в некоторых странах. Правительство думает, что это потому, что варугам нужна «итокониа» (некий вид организма, который связан с клеткой «инкьюн»), который находится в тех зонах, чтобы выжить. Цукумо говорит, что Хирато думает о том, что Кафка просто тестирует своих варуг: изучает, как можно их усовершенствовать и обучить сражениям с Циркусом. Затем Кафка, вероятно, попытается распространиться по всему миру.
Ёги считает, что правительство должно позволить людям знать о варугах, так как люди могут помочь в борьбе с ними. Но потом он меняет свои взгляды: он хочет, чтобы люди жили в мире без сражений. Клетка «инкьюн» была создана правительством, и правительство должно взять ответственность на себя.

(страница 10 – 14) Они заметили варугу. Он не был полностью мутирован и еще напоминал человека. Ёги приказал направить мужчину в Судебную Башню, чтобы больше узнать о том, что с ним произошло.

(страница 15 – 19) Бородатый(я забыл его имя) показывает Гареки его комнату в Исследовательской Башне. Он говорит Гареки, чтобы тот носил во время работы что-то практичное и вежливо говорил с Акари, называя его по его званию «Акари-сенсей». Гареки отвечает в вежливой манере и Бородатый смеется над ним, потому что он похож на дикое, но уже прирученное животное.Гареки сердится.

(страница 20-30) Эришка испекла печенье для Кароку. Она, Кароку и Кешики пьют вместе чай. Похоже, Эришка сказала, что исследования Кароку помогут защитить землю. Кешики соглашается, что исследования Кароку очень важны. Эришка слышала, что Рюю больше не присматривает за Кароку и она счастлива от этого, так как она ненавидела Рюю. Кешики спрашивает, кого бы она предпочла вместо Рюю. Она говорит: Уро! И вдруг он появляется. Уро извиняется за свое отсутствие и говорит, что готов возобновить свою работу прямо сейчас.

@темы: переводы, манга, Tsukumo, Gareki, Yogi, Karoku, Uro, karneval spoilers, Keshiki, пересказы глав карнавала, Erishuka, Karneval

---

Перевод пересказов глав. Все принадлежат akiramezu, я лишь перевожу.
88 глава.
89 глава.
90 глава.
91 глава.
92 глава.
93 глава.
94 глава.
95 глава.
96 глава.
97 глава.
98 глава.

---

Karneval, пересказ 88 главы.

Глава.
Оригинал.

Читать

(страницы 1 – 11)Гареки решил идти на медицинский курс в Курономей. Хирато вставляет, что, в таком случае, есть другое предложение. Рёши входит, чтобы объяснить это предложение: Гареки будет изучать медицину в научно-исследовательской башне. Хирато пересказывает директору предложение Токитацу, которое объясняет военно-медицинскую ситуацию. Они уже получили разрешение на учебу/работу Гареки в команде Акари. Директор немного колеблется, потому что у Гареки нет опыта; это может подвергать Гареки слишком большому давлению. Но Гареки заявляет, что сможет это сделать. Рёши бормочет о том, что Гареки станет первым, чтобы открыть новую дверь и т.д. и т.п. Директор соглашается на предложение.

(страницы 12-14) Гареки идет в свою комнату в общежитии, чтобы унести свои вещи. Мы видим, как он думает о том, что сказал директор: «те, кто получают привилегии, также должны нести тяжелое бремя. Некоторые люди будут завидовать и ненавидеть тебя за это». Гареки говорит, что с нетерпением ждет этого.

(страницы 15-17) Гареки приходит в свою комнату в общежитии, там также находится Сиши. Гареки объясняет, что он снова уезжает и говорит, что счастлив от того, что Сиши в порядке после атаки на Курономей. Он говорит, чтобы Сиши рассказал тоже самое Цубаме. Гареки уезжает, Сиши поражен. Гареки не знает, что Цубаме была ранена.

(страницы 18-23) Цубаме мечтает о своем брате. Она просыпается и пытается встать, что вызывает испуг у врача. В своих мыслях она клянется уничтожить Кафку. Врач вызывает Акари. Он распоряжается дать Цубаме капельницу и взять кровь на анализ.

(страницы 23-26) Кешики держит в руках девушку, которая, видимо, страдает. Он сказал, что отпустит ее от боли

«размышляющего мира»*

thinking world (

мир размышлений**

the world of thought? Он использует расплывчатые формулировки)

(страницы 26-27) Най спрашивает, где Ёги и Цукумо. Барашек отвечает, что они на миссии. Ива и Дзики тоже на миссии. Най надеется, что все будут в порядке, и затем отправляется ужинать с Кароку.

(страницы 27-28) Ёги и Цукумо находятся на миссии. Ёги говорит, что это первый раз, когда варуги были замечены на «пограничной зоне».

@темы: переводы, манга, Tsukumo, Nai, Tsubame, Gareki, Yogi, Hirato, каноно-инфа, karneval spoilers, Keshiki, пересказы глав карнавала, Karneval