Глава:1, 2.
Читать
(страницы 1-7) Кто-то произносит имя Ная. Рука тянется к нему.(Я буду называть его мистер Прозрачный) Най спрашивает, почему у него такое чувство, словно он уже знает Прозрачного. Прозрачный отвечает, что это потому, что они близки, но не могут встретиться, пока разделены. Прозрачный говорит Наю подойти ближе.
(страницы 8-12) Кароку бросается к рухнувшему Наю. Но он думает, что Най просто спит. Най просыпается(через некоторое время) и говорит Кароку о том, что видел белую птицу. Кароку отвечает, что ему, должно быть, это приснилось и спрашивает, хочет ли тот поспать еще немного. Мистер Прозрачный отвечает Наю, что тот может действительно попробовать заснуть снова.
(страницы 13-15) Кароку укрывает Ная одеялом и желает ему спокойной ночи. Он думает, что Най очень устал, ведь тот всегда смотрит ему вслед. Кароку бы с удовольствием провел время с Наем, но он должен двигаться вперед. Кароку уезжает, чтобы закончить написание документов для Исследовательской Башни.
(страницы 15-17) Ако показывает Гареки его рабочее место. Гареки получает тетрадь, которой пользовались все новички: она наполнена советами и рекомендациями. Гареки благодарит его.
(страницы 18-21) Акари приходит. Гареки представляется. Акари приветствует его, но предупреждает, что не будет с ним мягким и говорит работать на грани смерти. Другие исследователи вспомнили время, когда были новичками: похоже, фразу Акари "на грани смерти" нужно воспринимать в прямом смысле.
(страница 22) Акари спрашивает Гареки, что тот будет делать. Ако объясняет Гареки, что сначала тот будет сопровождать Рёши в его обходе - Гареки нужно набраться знаний и опыта. Также Гареки будет сопровождать Циркус на их миссиях. Акари соглашается и говорит всем вернуться к работе.
(страница 23) Гареки проверяет разные книги на своём столе. Он не может дождаться, чтобы прочитать их.
(страница 24-26) Дзики и Ёги прибывают на Судебную Башню, чтобы поговорить с варугой, которого они схватили ранее. Дзики говорит, что они должны быть быстрыми... прежде чем варуга перестанет быть человеком. (В главе 89 варуга не полностью мутировал)
@темы: переводы, манга, Akari, Nai, Gareki, Yogi, Jiki, Karoku, каноно-инфа, заморские языки, karneval spoilers, пересказы глав карнавала, Ako, Karneval